Soeben ist mir etwas passiert, was mir als "altem Hasen" hier nicht so oft passiert. Hier tauchte eine Abkürzung auf, mit der ich im ersten Moment so gar nichts anfangen konnte.
BTHG - Bernd trinkt heute gläserweise... nee.... BlueTooth HochkantGerät.... nee auch nicht... was ist denn das bitte...
Klar, einmal kurz die Suchmaschine meiner Wahl bemüht und das BundesTeilHabeGesetz gefunden. Ah... davon habe ich zumindest schon mal gehört... (und ja, im Bereich der SBV, wo ich darüber gestolpert bin, mag das ja auch mehr oder weniger Standard sein, ich stand in dem Moment aber erst einmal mit beiden Füßen auf der Leitung...)
Ich hatte jetzt jedenfalls folgende Idee, die ich hier mal zur Diskussion stellen wollte:
Aus anderen Foren kenne ich die Funktionalität, dass bestimmte Begriffe automatisch gehighlighted werden (d.h. farblich hervorgehoben). Fährt man dann mit der Maus über sie erhält man einen sogenannten Fingertip (auch Mousetip genannt), sprich es erscheint ein kleines Fenster am Mauszeiger, der den Begriff entschlüsselt oder einen Link für weitergehende Informationen zur Verfügung stellt.
Wäre so etwas für uns hier interessant/sinnvoll? Nicht zuletzt, da es sich eingebürgert hat, dass wir einige Abkürzungen hier anders verwenden, als es die Literatur tut. (Als Beispiele seien hier AG und ArbG genannt. Bei uns hier üblicherweise Arbeitgeber und Arbeitsgericht, im Fitting z.B. genau andersherum)
Ob und mit welchem Aufwand so etwas zu realisieren ist, müsste natürlich das ifb prüfen, aber vorher sollten wir hier mal diskutieren, ob wir so etwas überhaupt brauchen/gebrauchen könn(t)en.